返品および交換

 

当社は、ご利用者がオンラインでのお買い物に満足いただけるよう心がけております。理由を問わず満足いただけない場合、新品/未使用]の状態であれば返品を受け付けております。

重要

返品を有効に行うためには、事前に返品の意思を当社に通知いただく必要があります。事前に通知いただけない場合、商品の所在が不明となり返品が受け付けられない可能性があります(当社に通知のないお客様からの荷物は受け付けられず、お客様に返送されます)。Eメールまたはこの文書に記載の返品方法に従わなかったことにより生じた(関税及び税金を含む)すべての費用は、返金またはクレジット金額から控除されます。

返品方針 

  • 返品および交換は、注文の受領から14日以内に開始され、かつ、イタリア或いは日本外からの返品が税関関連で遅延した場合を除き、購入日から45日以内にTatrasが商品を受領する必要があります。

  • 返品される商品は、すべて新品かつ購入当初の状態である必要があります。未使用、未洗濯、未着用、かつタグが付いている必要があります。

  • 商品に元から付属していたアクセサリーおよびアイテム(ケース、ユーザーマニュアル、スペアパーツなど)も、返品する必要があります。

  • 割引商品の返品・交換はお受けできません

  • 上記の条件を満たさない返品は受け付けられません。

  • 商品を返品した後の最終的な購入金額が送料無料金額を下回る場合、当初の発送費用を返金から差し引く形で控除します。ただし、報償プログラムがあり店舗クレジットの返金を選択する場合は控除しません。

 

返品/交換方法

返品/交換手続きについて

  • 返品/交換の開始

    • 注文を受け取ってから14日以内に tatras@lingble.comまたはライブチャットを利用し、下記の情報を添えてカスタマーサービスに返品/交換リクエストを送ってください。

    • 返品の場合:ご利用者の注文番号、返品を希望する商品の詳細および返品理由をカスタマーサービスにお伝えください。返品方法について折り返し連絡します。

    •  交換の場合:ご利用者の注文番号、交換を希望する商品の詳細、交換される商品のモデル/サイズをカスタマーサービスにお伝えください。返品された商品をお待ちする間に売り切れないようご希望の商品を取り置きます。 

  • 商品の梱包

    • 商品およびインボイスをバッグまたは箱に詰めてください。

  • 発送方法の選択

    • ご利用者のお好きな発送サービスを利用し、以下の住所宛てに期限までに返送してください。
      -------------------------
      Tatras c/o Intermode Espress S.r.l. 
      Via Guareschi Giovanni, 27/A
      c/a Luca Pileci
      20014
      frazione Sant’Ilario Milanese - Nerviano (MI)
      Italy
      0331534801
      -------------------------

    • 航空貨物運送状にはご利用者のインボイス番号および「イタリアへの返送」という文言を記載してください。

  • 返品追跡番号の送信

    • 返品のインボイス番号またはレシート、および追跡番号の写真またはスキャン画像を tatras@lingble.comまで送ってください。

  •  返金処理

    • アカウントをお持ちの場合はこちらにログインしてください。 

    •  返金は当初の支払い方法で受け取るか、店舗クレジットとして受け取るか選択できます。

    • 当社が返却された商品を受領してから、1~2営業日以内に返金が開始されます。

    • 当初の支払い方法での返金の場合、支払い業者ごとに処理時間が異なるため、ご利用者の口座に記録されるまでには最長で10営業日かかる可能性があります。10営業日が経過しても返金を受領できない場合は、tatras@lingble.com またはライブチャットを利用し、カスタマーサービスまでご連絡いただければ確認いたします。

    • 店舗クレジットとしての返金の場合、処理が行われると即座にご利用者のTatrasオンラインアカウントに反映されます。店舗クレジットでの返金は当初の購入時に利用したのと同じアカウントに対して行われます。